Quando o jovem chegou lá, o texugo estava em sua toca. Mas Cara de Cicatriz o chamou: "Ó, cara listrada e astuta! Quero falar com você." A dor extrema e a pressão — o peso real — do poderoso animal são evidentes. Rodney cai para trás e, com um palavrão, cambaleia contra a lareira.!

"Não, não; acho que não. Venha aqui, Geoffrey; faça. É a coisa mais estranha, como um enigma. Viu?" Tendo se certificado de que o painel escolhido é o que ela precisa, ela pressiona os dedos firmemente contra o canto superior do lado mais distante do fogo. A expectativa está estampada em cada linha de seu rosto, mas ela está fadada à decepção. Nenhum resultado acompanha sua pressão nervosa, apenas uma clara derrota. O painel é inexorável. Sem se intimidar, ela move a mão para baixo e tenta novamente. Novamente o fracasso a esmaga; depois disso, ela faz uma última tentativa e, tocando o canto mais alto, pressiona com força.

Ora, o genro era uma pessoa de poderes misteriosos e mantinha o búfalo escondido sob um grande tronco preso no rio. Sempre que precisava de comida e desejava matar alguma coisa, levava o sogro consigo para ajudar. Mandava o velho pisar no tronco preso e assustar os búfalos, e quando eles saíam correndo de debaixo dele, o jovem atirava em um ou dois com suas flechas, nunca matando mais do que o necessário. Mas muitas vezes ele não dava absolutamente nada para os velhos comerem. Eles estavam com fome o tempo todo e, com o tempo, começaram a emagrecer e a ficar fracos. "Muito bonita mesmo, e de ótimo gosto, e tudo mais. Ela é uma Sra. Lennox, e o marido dela é o nosso dono dos cães. Ela está sempre muito correta em matéria de roupas." Há uma reserva terrível no tom de Sua Graça, que passa completamente despercebida por Mona. "Mas ela não é de forma alguma inferior em sua própria opinião, e na verdade se orgulha de sua... hum... forma em geral", conclui a duquesa, tão sem palavras que é obrigada a recorrer a gírias. Ela é muito bonita de se ver, atraente e amável.